On April Fool’s Day and Trans Day of Visibility weekend, we celebrate our friend Indigo Starbeam and their album release, with a Parker Woodland acoustic set at this Austin party.